طبق طرح پيشنهادى يكى از اساتيد مغرب زمين ، قرار مىشود كه مرحوم علامه طباطبائى براى معرفى تشيع در دنياى خارج ، يك سلسله كتاب‌هاى علمى - تحقيقى بنويسد كه با ترجمه آن‌ها به زبان انگليسى و سپس تدريس در دانشگاه هاروارد و ديگر محافل آكادمى غرب با منابع و معارف دست اول تشيع كه به قلم يكى از عالمان بزرگ مذهب ، تحرير مىيابند ، آشنا شوند . نخستين جلد از اين سلسله ، كتاب شيعه در اسلام است كه استاد دكتر سيد حسين نصر ، خود آن را به انگليسى ترجمه كرده است . جلد دوم آن ، كتاب قرآن در اسلام است كه باز متن انگليسى را دكتر نصر و فارسى آن را آقاى آرام تهيه كرده است . و جلد سوم اين سرى از كتاب‌ها گل‌چينى از معارف تشيع است كه متونى از دعاها و معنويات ائمهء تشيع ، همراه با شرح حال مختصرى از امامان شيعه و متن عهدنامه مالك اشتر است كه با ترجمه ويليام . چينيك William . c . chiltick - استاد آمريكايى - و مقدمه علامه طباطبائى و نظارت و مقدمه دكتر سيد حسين نصر آماده شده است . كه اينك ترجمه فارسى آن از اين‌جانب و دخترم خانم ثقفى ، تقديم مىشود . اعزام به آمريكا در سال 1356 ، شهيد دكتر اسماعيل فاروقى ، مسلمان متفكر فلسطينى الاصل - آمريكايى ، « 1 » استاد دانشگاه تمپل فيلادلفيا ، Temple University با يك قرارداد دانشگاهى ، قرار بود تعدادى از طلاب فاضل حوزه را براى تحصيل دورهء عالى دانشگاهى و به عنوان اعزام مبلّغ به مغرب زمين ، به آن دانشگاه بفرستد كه پس از فراغ

--> ( 1 ) . دكتر فاروقى پس از مراجعت از سفر به ايران ، همراه همسر آمريكايى خود در آمريكا به شهادت رسيد . . . . .